Начинается лето, а значит наступает пора крупных блокбастеров, некоторые из которых были переведены и озвучены на студии «Мосфильм-Мастер». И естественно, одними только блокбастерами летний репертуар кинотеатров не ограничивается.
5 июня 2014 года в российский прокат выходит фантастический блокбастер «Грань будущего» с Томом Крузом и Эмили Блант в главных ролях. Дубляж картины был осуществлен на студии «Мосфильм-Мастер».
Мы начинаем серию публикаций отрывков из фильмов, перевод и озвучание которых было осуществлено на студии «Мосфильм-Мастер». Сегодня совместно с кинопрокатной компанией «Люксор» мы подготовила эксклюзивный отрывок из фильма «Жестокий ринг», рассказывающего реальную историю чемпиона мира боксу Виктора Переса, которого фашисты сослали в концлагерь из-за его еврейского происхождения. Роль Виктора Переса исполнил актер, а в прошлом профессиональный боксер, Брахим Аслум. В прокате – с 22 мая 2014 года.
7 мая на российские экраны выходит комедия «Блондинка в эфире», которая сведет в одном кадре Элизабет Бэнкс и Джеймса Марсдена. Злоключения красивой блондинки в красивом желтом платье были озвучены на студии «Мосфильм-Мастер». Пока же о предстоящих приключениях героини Элизабет Бэнкс можно узнать из трейлера.
